Kezdőlap/Blog /Google hirdetések

Kulcsszókutatás magyarul, ingyenes eszközökkel

A Kulcsszótervező „havi átlagos keresés” száma tizenkét hónap átlaga, és összevonja a hasonló írásmódokat. Megnézzük, mit mér valójában a négy ingyenes eszköz, és hol bukik el mindegyik a magyar ragozáson.

A kulcsszókutatáshoz nem kell fizetős eszköz. Ami kell: érteni, mit mutat valójában az a szám, amit a Google ingyen odaad. Mert a legtöbb magyar útmutató úgy hivatkozik rá, mintha keresésszám lenne — pedig nem az. Nézzük meg, mit mér a Kulcsszótervező, mit a Search Console, mit a Trends, és hol buknak el ezek a magyar nyelven.

Az egyetlen szám, amit szinte mindenki rosszul ért

A Kulcsszótervező legfontosabb oszlopa a „havi átlagos keresések”. A hivatalos definíciója két olyan részletet tartalmaz, amit ha nem tudsz, rossz döntést hozol.

Az első: ez tizenkét hónap átlaga. Alapértelmezésben a Google egy teljes év keresési adatát átlagolja. Egy szezonális kifejezésnél — mondjuk „télikabát” vagy „ballagási ajándék” — ez semmit nem mond arról, mi történik a csúcshónapban. Az átlag ott van a mélypont és a csúcs között, és egyik időszakot sem írja le.

A második: nem egyetlen kulcsszó számát mutatja. A Google szövege szerint az érték a kulcsszóra és annak közeli változataira vonatkozik. Vagyis a helyesírási hibák, az egyes és többes szám, az ékezetes és ékezet nélküli írásmód mind ugyanabba a számba olvad össze. A „pontos keresési szám” fogalma tehát önmagában illúzió — nem azért, mert a Google titkolja, hanem mert a mutató eleve összevont.

Ehhez jön egy harmadik, ritkán emlegetett tény: az „alacsony keresési mennyiség” állapotot a Google globális keresésszám alapján állapítja meg, az elmúlt tizenkét hónapra visszanézve. Egy magyar nyelvű kifejezés ezért sokkal hamarabb kerül ebbe az állapotba, mint egy angol — nem azért, mert itthon senki nem keresi.

Az ingyenes készlet, és hogy melyik mire jó

  • Google KulcsszótervezőNagyságrendi becslés és ötletgyűjtés. Helyre és keresési hálózatra szűkíthető. Bizalmas kategóriáknál — egészségügy, pénzügy — a Google hivatalosan sem ad adatot.
  • Google Search ConsoleAz egyetlen forrás, ami a te valódi adatodat mutatja: mire jelentél meg, mire kattintottak. Ingyenes, de csak a saját oldaladról szól.
  • Google TrendsIdőbeli lefutás és szezonalitás. A 0–100 skála relatív érték, nem keresésszám — két kifejezés arányát hasonlítja, nem a darabszámát.
  • A keresőmező magaAz automatikus kiegészítés valós kereséseket tükröz. De a Google kimondja: „nem egyszerűen a leggyakoribb lekérdezéseket jeleníti meg” — tehát megfogalmazásra jó, rangsorra nem.
  • Bing Webmester EszközökKulcsszókutató modul kérdés-alapú listával, ország- és nyelvszűréssel, hat hónapra visszamenőleg. Sávos érték helyett konkrét számot ad, és nem kell hozzá futó kampány. A Bing itthoni részesedése viszont töredék, szóval arányokra jó, nagyságrendre nem.

Amit a fizetős eszközökről érdemes tudni: az Ahrefs saját mérése szerint a keresésimennyiség-becslésük a vizsgált kulcsszavak nagyjából 60 százalékánál volt közel pontos, a Kulcsszótervezőé 45 százalékánál. Ez az eladó mérése a saját termékéről, tehát óvatosan — de még a legkedvezőbb önértékelés is azt mondja, hogy az esetek jó harmadában téved. Kis nyelvi piacon, mint a magyar, a kattintásfolyam-alapú modell kevesebb mintából extrapolál, ami valószínűleg tovább rontja a képet. Ezt hivatalos forrás nem mondja ki — de a Semrush maga jelzi, hogy a kisebb adatbázisok frissítése tovább tarthat.

A két oszlop, amit a magyar útmutatók félreolvasnak

A Kulcsszótervezőben van egy „verseny” oszlop alacsony/közepes/magas értékkel. Rengeteg hazai anyag SEO-nehézségként hivatkozik rá. Nem az.

A verseny-oszlop hivatalos definíciója: az adott kulcsszóra megjelenő hirdetők száma. Semmit nem mond a szerves találati lista nehézségéről. Az „alacsony verseny” jelentheti azt is, hogy a kifejezés kereskedelmileg értéktelen — nem azt, hogy könnyen rangsorolható rá az oldalad.

A másik félreértett oszlop a licitjavaslat. Az „oldal tetején található hirdetés ajánlata” alsó értéke a hirdetők által historikusan fizetett licitek 20. percentilisének közelítése, a felső a 80. percentilisé, mindkettő az elmúlt harminc napra visszanézve. Ez nem a te kattintási költséged lesz, és nem garantált ár. Ha a tényleges hazai árakra vagy kíváncsi, arról külön cikkben írtam.

A Search Console: az egyetlen valódi saját adatod

A Kulcsszótervező becsül. A Search Console mér. Megmutatja, milyen kereséseknél jelent meg az oldalad, hányan kattintottak, és milyen átlagos pozícióban voltál. Ingyenes, és ha még nincs beállítva, ez a legjobban megtérülő fél óra a marketingedben.

Négy korlátja van, amit ismerni kell. A táblázat legfeljebb ezer sort mutat. Az adat kettő-három napot késik. A jelentések az URL-ek reprezentatív mintáját fedik le, nem mindet. És a ritka vagy személyes információt tartalmazó kereséseket a Google adatvédelmi okból egyszerűen kihagyja a listából.

Az exportcsapda, ami hamis átlagot ad

A felületen „~” vagy „–” jelöli azt, ahol nincs elérhető érték. Letöltéskor ezek nullává alakulnak. Ha az Excelben rájuk átlagolsz pozíciót vagy átkattintási arányt, biztosan rossz számot kapsz. Szűrd ki a nulla sorokat, mielőtt bármit átlagolsz.

Egy másik beállítás, ami csendben megváltoztatja a számaidat: az összesítési szint. Tulajdon szinten a Google lekérdezésenként egyszer számol, oldal szinten minden egyedi URL-t külön. Ezért lesz az átkattintási arány tipikusan magasabb tulajdon szintű nézetben. Ha két riport nem egyezik, kilencszer a tízből ez az oka. Arról, hogy mikor érdemes egyáltalán a kattintást nézni, és mikor nem, itt írtam bővebben.

Magyar buktatók: ékezet, ragozás, szóösszetétel

Itt van egy jó hír és egy kellemetlen.

A jó hír: az ékezet nem számít. A Google hivatalosan a hasonló változatok közé sorolja az ékezeteket és a kiejtési jeleket — az „olcsó” és az „olcso” hirdetési szempontból ugyanoda fut be. Ugyanígy kezeli a helyesírási hibát, az egyes és többes számot, a rövidítéseket és a szórendet: a „piros autó” és az „autó piros” a Google saját példája szerint redundáns változat, és egy aukcióban csak az egyik vesz részt.

A kellemetlen: a magyar ragozásról a Google hallgat. A hasonló változatok között említi a szótöveket, de sehol nem állítja, hogy a magyar toldalékrendszert — „kulcsszókutatást”, „kulcsszókutatásról”, „kulcsszókutatásához” — egy kulcsszónak kezelné. Ugyanez igaz a szóösszetételre: hogy a „kulcsszó kutatás” és a „kulcsszókutatás” egynek számít-e, egyetlen hivatalos oldal sem mondja meg.

Ez nem elméleti probléma. Azt jelenti, hogy magyar nyelven a kulcsszólistádat méréssel kell validálnod, nem feltételezéssel: vedd fel mindkét alakot, futtasd két hétig, és nézd meg a keresési kifejezések jelentésében, mi jött be valójában. A kizáró kulcsszavaknál ez különösen fontos, mert ott a Google kifejezetten leszögezi, hogy a hasonló változatok nem érvényesek — ott tényleg minden alakot külön kell felvenned.

Gyakori kérdések

Kell futó kampány ahhoz, hogy pontos számot lássak a Kulcsszótervezőben?

Sokan állítják, de a Google súgójában ez sehol nincs leírva. A hivatalos oldalak csak két okot neveznek meg az adathiányra: a bizalmas kategóriákat és a nagyon alacsony keresési mennyiséget. Aki konkrét szabályt mond erről, az nem a Google-től tudja.

Miért mutat a Trends nullát egy olyan kifejezésre, amit biztosan keresnek?

Mert a Trends az alacsony forgalmú kifejezéseket nullaként jeleníti meg, és eleve mintán dolgozik, nem a teljes adathalmazon. Magyar kifejezéseknél ez gyakori. A nulla itt nem azt jelenti, hogy senki nem keresi.

Elég a kulcsszókutatáshoz az ingyenes eszköz?

Egy magyar kis- és középvállalkozásnak jellemzően igen. A Search Console adja a valós adatot, a Kulcsszótervező a nagyságrendet, a Trends a szezonalitást. A fizetős eszközök nagyobb kulcsszóadatbázist és versenytárs-elemzést adnak — ami hasznos, de nem előfeltétele az indulásnak.

Miért nem egyezik a Search Console diagramja a táblázattal?

A Google szerint ez általában az összesítés különbségéből adódik. A diagram és a táblázat nem ugyanúgy számol, és az anonimizált lekérdezések kimaradnak a táblázatból, miközben a diagram összegében benne vannak.

Ha jó a pozícióm, miért nem látom magam a keresőben?

Mert az átlagos pozíció átlag. A tényleges találat függ a keresés idejétől, helyétől, az eszköztől és a felhasználó előzményeitől. A saját keresgélés egyébként is rossz mérőeszköz — a hirdetéseknél kifejezetten káros is.

Ha nem akarsz hónapokat tölteni azzal, hogy kikísérletezd, mely kifejezések hoznak nálad valódi érdeklődőt: kérj ajánlatot, és megnézzük együtt a Search Console-odat.

Források: Google Ads Súgó — Kulcsszótervező (7337243), Kulcsszótervező-mutatók (3022575), Alacsony keresési mennyiség (2616014), Hasonló változatok (7478529); Google Search Console Súgó — Teljesítményjelentés (7042828, 96568, 7576553, 17011364); Google Trends Súgó (4365533); Google Keresés Súgó — automatikus kiegészítés (7368877); Bing Webmester Eszközök — kulcsszókutatás; Ahrefs és Semrush súgó a keresési mennyiség forrásáról. Lekérdezve: 2026. szeptember 19.

Dávid

A Ha-Marketing alapítója

Korábban a Meta hivatalos tanácsadójaként és ügynökségi oldalon több tízmilliós büdzséket kezeltem, így pontosan tudom, hogyan működnek a hirdetési rendszerek a színfalak mögött. Egyet azonban nagyon hamar megtanultam: a legprofibb hirdetés is elvérzik stabil árrés és jól felépített értékesítés nélkül.

Ma a Ha-Marketing csapatával a „szomszéd fia” megoldások helyett átlátható, profitfókuszú stratégiákat építünk itthon és külföldön növekedni akaró vállalkozásoknak. Nem lájkokat és üres kattintásokat szállítunk, és nem ígérjük le a csillagokat az égről. Partnerként tekintünk a cégedre: kőkemény adatokra és stabil megtérülésre (ROAS) építjük a kampányaidat, és ha a matek nem jön ki, azt már a nulladik percben a szemedbe mondjuk.

Ingyenes letöltés

PPC útmutató kezdő hirdetőknek

A leggyakoribb hibák, amiktől elszáll a kattintási árad — és a checklist, amivel elkerülöd őket.

Letöltöm az útmutatót
Ha a te számaidra is kíváncsi vagy

Olvastál eleget. Nézzük meg a te számaidat.

Az első beszélgetés díjmentes és online. Ha azt látjuk, hogy a számaid még nem engedik meg, azt őszintén megmondjuk.

PixelHa nem jön ki a matek, azt is megmondjuk.

Nézzük meg együtt